Как читать ярлык ткани: состав, уход и знаки качества
Ярлык на ткани или готовой вещи — это короткая инструкция: из чего сделано полотно, как за ним ухаживать и кто за него отвечает. Разберём, что обязательно указывать, как читать состав и символы ухода и что на самом деле значат знаки OEKO-TEX, GOTS, Woolmark и ЕАС — и чего они не гарантируют.
Что обязательно указывают на ярлыке
Требования к маркировке лёгкой промышленности задаёт технический регламент Таможенного союза ТР ТС 017/2011 (статья 9). Маркировка должна быть достоверной, читаемой и доступной для осмотра, на русском языке или государственном языке страны ЕАЭС.
| Для чего | Что указывают |
|---|---|
| Готовое изделие | наименование, страна-изготовитель, изготовитель и его адрес, размер, состав сырья, единый знак обращения (ЕАС), дата изготовления; для одежды — вид и доля сырья в верхе и подкладке, модель и символы по уходу. |
| Ткань и трикотажное полотно | вид и доля сырья, устойчивость окраски, вид отделки (если есть), символы по уходу; для трикотажных полотен — масса куска. |
Фактический состав не должен отличаться от заявленного больше чем на 5 процентов. Если вы шьёте на продажу, ярлык на вашем изделии должен содержать эти же сведения; точную формулировку смотрите в тексте регламента.
ЕАС — единый знак обращения продукции на рынке ЕАЭС; его наносят на продукцию, прошедшую подтверждение соответствия. ГОСТ Р или РСТ с пометкой «добровольная сертификация» — знак добровольной сертификации, он не заменяет ЕАС.
Как читать состав, ширину и плотность
- Состав в процентах. Обычно волокна перечисляют по убыванию доли: «95% хлопок, 5% эластан» — это хлопок с добавкой для упругости. Сокращения на импортных ярлыках: CO — хлопок, PL или PES — полиэстер, CV — вискоза, WO — шерсть, PA — полиамид. Что такое PES, мы разбирали в отдельной статье.
- Ширина. Ширина полотна в сантиметрах; от неё зависит расход: на узкой ткани детали раскладываются в две длины. Пересчёт — в калькуляторе расхода.
- Плотность, г/м². Сколько весит один квадратный метр полотна. Чем число больше, тем ткань плотнее и тяжелее; сравнивать можно только однотипные ткани (хлопок с хлопком), иначе цифры вводят в заблуждение.
Символы ухода: кратко
В России действует ГОСТ ISO 3758-2014 «Изделия текстильные. Маркировка символами по уходу», введённый с 1 января 2016 года; он идентичен международному ISO 3758:2012. Пять групп символов всегда идут в одном порядке:
- Таз с водой — стирка (число — максимальная температура, чёрточки под тазом — более мягкий режим, рука — ручная стирка);
- Треугольник — отбеливание;
- Квадрат — сушка (круг внутри — барабанная, линии — естественная);
- Утюг — глажение (точки — температура);
- Круг — профессиональный уход (буквы P, F, W — тип чистки).
Перечёркнутый символ означает, что операция запрещена. Все значки с пояснениями — в статье «Символы на ярлыках одежды: полная расшифровка».
Что нового в 2023 году. В декабре 2023 вышла новая редакция международного стандарта — ISO 3758:2023. В России отдельного ГОСТ по ней пока нет (действует редакция 2014 года), но на ярлыках импортных тканей уже можно встретить новые символы: ручную стирку при температуре окружающей среды и глажение без пара. Кроме того, организация GINETEX в описании редакции 2023 года указывает температуры для одной, двух и трёх точек на утюге 120, 160 и 210 °C — вместо 110, 150 и 200 °C по ГОСТу. Если сомневаетесь, ориентируйтесь на более низкую температуру и проверяйте на незаметном участке.
Знаки качества и сертификаты
| Знак | Что подтверждает | Чего не гарантирует |
|---|---|---|
| OEKO-TEX® STANDARD 100 | Материал или изделие проверены на вредные вещества. Четыре класса: I — для детей до 36 месяцев, II — для изделий с прямым контактом с кожей (блузки, бельё), III — без прямого контакта, IV — декор и интерьер. Сертификат действует один год. | Это не знак качества: ничего не говорит о прочности, усадке, уходе. Относится к состоянию «как произведено». |
| STeP by OEKO-TEX | Сертифицируется предприятие: управление химией, экология, социальные условия и охрана труда. | Не сертифицирует готовые товары. |
| MADE IN GREEN by OEKO-TEX | Изделие прошло проверку на вредные вещества, а все швейные предприятия сертифицированы по STeP; есть прослеживаемость по коду на ярлыке. | Строже STANDARD 100, но это не органический стандарт. |
| GOTS | Органический текстиль на всей цепочке после сбора урожая: переработка, прядение, окраска, пошив, торговля; есть экологические и социальные критерии. «Organic» — не менее 95% сертифицированных органических волокон, «made with organic materials» — не менее 70%. | Не охватывает выращивание сырья. Заявлять GOTS в рознице можно только для сертифицированного и промаркированного изделия. |
| Woolmark | Знак компании Woolmark Company: изделие соответствует её спецификациям. Woolmark — 100% новая шерсть, Woolmark Blend — не менее 50% новой шерсти, Wool Blend — 30–49%. | Это знак лицензиара, а не гарантия «любая шерсть». Спецификации допускают небольшие исключения для отделки. |
| Responsible Wool Standard (RWS) | Отдельный стандарт организации Textile Exchange: благополучие овец, управление землёй, прослеживаемость. | Не связан с Woolmark и не говорит о качестве ткани. Для знака нужно не менее 5% сертифицированной шерсти. |
Сведения сверены с официальными документами стандартов и регламента на 02.10.2026; правила сертификации обновляются, проверяйте актуальную версию на сайтах владельцев знаков.
Как это использовать при выборе ткани
- Для детской одежды до трёх лет ищите OEKO-TEX STANDARD 100 класса I и натуральный состав, а перед раскроем ткань стирайте.
- Заявление «органический» без GOTS (или другого стандарта органики) ничем не подтверждено.
- Состав в процентах на ярлыке важнее маркетинговых названий: «шёлковая», «льняная» ткань может содержать заметную долю других волокон.
- Для расчёта расхода нужна ширина и плотность: введите их в калькулятор, а подобрать материал под изделие поможет подборка «Ткань для платья», «для брюк», «для пальто».
